In deze aflevering van Chateau Meiland komt de opening van het pension komt steeds dichterbij. En omdat de familie van eerdere fouten heeft geleerd, gaan ze meteen op zoek naar een Nadège 2.0, een Nederlandse opvolger van hun huishoudster in Frankrijk.
Puinhoop
Na een oproep via het internet stromen de aanmeldingen voor de nieuwe huishoudersfunctie binnen. De sollicitanten komen langs en worden geïnterviewd te midden van de puinhoop die het pension nog steeds is.
Bontgekleurde verf
Helaas moet er ook nog veel geschilderd worden en dus loopt Martien de hele dag tussen kwast en sollicitant. In alle haast gaat er bij de heer en meester van de bontgekleurde verf wel wat mis. De volgende dag is Martien als enige familielid aanwezig op de bouwplaats en wordt hij de hele dag - tot zijn grote ergernis - van zijn werk afgehouden door de ene na de andere leverancier of klusjesman.